Strategy is specific, specifics are semantics

There is a difference between probability and possibility, between rationality and reason, empathy and sympathy, between dogma and ideal, strategy and tactics, resolution and aspiration, differentiation and distinctiveness, supplement and replacement, money and wealth, and efficiency and effectiveness.

To some, even the difference between whiskey or whisky matters — as with butter and margarine, or Great Britain and the United Kingdom. And when we label apps ‘the Facebook of China’ or label markets with ‘neo-colonialism’, we provide handles but hinder deeper understanding, because we ignore the specifics.

It’s not about how complicated the words we use are, or how many words we use — but about how precise they are. There’s a vast difference between statements like ‘Our travellers are important to us’ and ‘We see the changes in people’s behaviours and the way they travel, and we adept to those new needs’. Both use common words, but the former is as useful as ‘North East’, the latter provides direction like an address.

When we express ourselves — to others or ourselves — our words and their precise meaning aren’t just useful, they’re the only thing we’ve got.

Latest

The Lies We Tell

The Lies We Tell

I left my hometown when I was 19. After nearly two decades in a dozen Dutch cities, Sydney and Shanghai, I’m back. I push Hasse’s stroller and see once again these streets and buildings that are old yet ever new. Everything is closer than I remember it, distances I travelled as a teenager seem now […]
October 27, 2026
Dit is ook China review

Dit is ook China review

‘Dit is ook China’ by Cindy Zhu Huijgen isn’t a perfect book. And yet it’s enjoyable, and when you turn the last page and close it, you’re — rather than feeling relieved — you’re just glad you read it, and you’re glad you’re a person who reads books. Before starting, I was a bit discouraged […]
October 26, 2026
Travel plugs

Travel plugs

In our new house, many appliances still get their power through a travel adapter. Eight years in China was long enough to not only put down roots and settle in, but also for everything we owned to end in a Chinese plug: my MacBook, the coffee machine, the rice cooker, the baby monitor. The appliances […]
September 21, 2026
Twenty-three years

Twenty-three years

In June we moved back to the Netherlands, six suitcases across 8000 kilometres, and after a brief spell at my parents’ place, we moved into our own home. This second move also involved putting down carpet, curtains, buying appliances and furniture — so that our new garage quickly filled with cardboard boxes and other packaging […]
August 29, 2026