Een glimlach uit het Oosten review

Libbrecht starts as a jovial old man, not too serious with modern life and its many quicks, but gradually pulls the book into other territories. Some gathered paragraphs:

“I carry within me the whole past of the earth. I’m the product of everything that has preceded me, and in fact of the entire cosmos. However, I have a dose of free energy, and I can give it all a certain push. “I have moved a stone into the river, now the river will forever be different.”

This is also the reason why we shouldn’t look towards the past with questions of blame, but on the contrary correct mistakes in the future.

Everything that I have done in my life continues after me, it has become part of history. Why do I have to continue to exist as some kind of ‘soul’ myself, when it is good to continue to exist as an ‘act’?

With the free energy that was available to me, I’ve done many deeds—karma—and these deeds have become incorruptible. So I survive my meager existence. The world is not a sum of things, the world is a bundle of deeds.”

Latest

Secret Listening #6

Secret Listening #6

This series is called ‘Secret Listening’, from the Chinese word 偷听Tōutīng. I know this can be — and should probably be — translated as ‘eavesdropping’, but secret listening captures it better and adds a bit of jest. These little stories or remarks stood out to me, and show a more personal side of China away […]
December 27, 2025
Chosen Streets

Chosen Streets

A week ago, I saw a nearby old lane (小湾老街) on Xiaohongshu — but when I wanted to take a look there, I found it was already demolished and turned into some kind of factory. I checked back on Xiaohongshu and saw that indeed, the last posts were from early 2024. There was a feeling […]
December 21, 2025
Thirty kilometers out

Thirty kilometers out

When I moved out of Shanghai’s city center, the differences were obvious to me, but now three years later I start to see the similarities again. The area in Shanghai that we live in now — the border of Heqing (合庆) and Tangzhen (唐镇) — is full of non-Shanghainese people. Many come from lower-tier cities in […]
December 15, 2025
Ways to harmony

Ways to harmony

In Shanghai, cars, scooters, or bicycles in public are exposed to the impulses of opportunistic advertisers. So while you’re asleep or at work, they may place cards or stickers — fancy designs promoting services ranging from fake diplomas to ladies of not-so-virtuous nature, as well as housing funds. I’ve been annoyed dozens of times by […]
December 8, 2025