Zwolle in Shanghai

This vinyl record made it to Shanghai and that’s a miracle. It makes me wonder about how this music was composed around 250 years ago in a candle-lit room in Germany, and played over 60 years ago by an Englishman visiting a small city in post-war Netherlands. I wonder about the church that was built across 60 years in the 15th century, and the many people who built it. I wonder about the person who drew the map in around 1580, as well as the person who designed the vinyl-cover centuries later. I wonder about the Taobao salesman and how he or she laid hands on this record. And I often wonder about myself, sitting in a Shanghai apartment writing this.

This vinyl record brings so much together. This is their story. This is my story. Zwolle is the city which I once looked at as huge while I grew up in a small town across the river. For 9 long years I cycled back and forth to high school and the graphic lyceum. Zwolle was my place for going to the movies, buying computer games and my first MP3 player, as well as drinking my first beer. Those memories are part of me, and I don’t escape them because I look for them. I found this record on a Chinese online-marketplace and saw on the cover the map I know so well. Because even though it’s drawn centuries ago, little has changed and neither have I.

Buddhist say everyone of us carries within the whole past of everything, and they say that we are the product of everything that has preceded us. I will agree with that and note that sometimes this comes in the unlikely form of a vinyl record.

Latest

The Return of Magic

The Return of Magic

My first time in an airplane was in some Cessna 25 years ago. I had never imagined I’d ever sit in a plane, because that was something for rich people. But then after our visit to Legoland in Denmark, my dad decided we’d see the park from above. The whole was so inconceivable, not just […]
November 11, 2025
Toilet Egg Pancake

Toilet Egg Pancake

Sometimes a place or thing becomes super memorable not despite its odd name, but because of it. In Kunshan (昆山) there’s a place that sells ‘Toilet Egg Pancake’ (厕所蛋饼), because their original store was next to a public toilet. It has already moved on, but the name remains. While their pancakes are so good (and […]
November 10, 2025
These Same Roads Again

These Same Roads Again

My parents visited Shanghai for the first time in seven years, and even though the city has changed a lot, I dare say it has changed not as much as I have. Sure. On the surface of Shanghai, a lot of stores have come and gone since 2018, and large areas of the city were […]
November 5, 2025
To Taipei and Back in a Day

To Taipei and Back in a Day

I got the chance to travel from Shanghai to Taipei and back in one day. Rather impractical, very tiring, but still worth it. Because you could stay at home for ten weekends and watch fifty movies, and still not have as many impressions as this. I will refrain from acting as if now I know […]
November 3, 2025