The bowl with the cat printed on it

We closed our suitcases and did one final check in the house in which we had lived for a long year, to switch off the lights, lock the door and take the plane to Shanghai. And then we found one bowl with a cat printed on it, left in the sink. “Just throw it away”, I said to Leila. The hectic month of May had made me pragmatic. When you (in the space of a few weeks) marry, leave your job, and move to China, you stop worrying about a bowl with a cat printed on it, especially when your bags are packed. “No”, said Leila as she fastened the bowl underneath the elastic bands of her bag. I thought to myself; that bowl is never going to stay there as we’ll travel nearly twenty hours from door to door. I’d rather just get it over with, throw it away now, not have to worry about it, but Leila clearly works differently. On the way out she also found a power strip and two towels, which she put on her bag too.

And so we took the taxi, train, plane, switched in Moscow, another plane, immigration, another taxi, and trying to find the apartment in the middle of the night. And all this time I looked at the bowl being held onto her bag with elastic bands, partly being surprised it was still on, partly being nervous about it disappearing soon. But I’m writing this, so of course it held on. It’s in our apartment now and I think about this when I see that bowl. It (and Leila) taught me to worry less, as well as that not being pragmatic can be very pragmatic too. I think about all the bowls with cats printed on it that I’d otherwise miss out on.

Traveling…

 

In Shanghai.

 

Latest

A candle in Minnesota

A candle in Minnesota

It’s Wednesday morning, and I’m in Saint Paul, Minnesota, attending the morning mass at St. Bernard’s church. It’s about twenty years since I last attended a mass, and the first time I’ve ever done so voluntarily. I’m sure I’m drawn to this church near my Airbnb, compelled to go in, but I find it hard […]
June 14, 2026
Revisiting Columbine

Revisiting Columbine

Growing up in the Netherlands, it’s not immediately obvious (even to myself) that the history of the United States is also partly mine, but through TV series and movies — as well as the news — it’s also a country I lived in and grew up in. And unlike presidential elections or the September 11th […]
June 8, 2026
Rich People Park

Rich People Park

We’re in TaiKoo Li QianTan (前滩太古里), a brand new, high-end shopping mall near the Huangpu River in Pudong. It’s a beautiful complex with four levels, viewing bridges, walls of white steel and vertical gardens (the first I’ve seen that actually look like on an architectural drawing), and paths of bright bricks alternating with patches of […]
June 5, 2026
Torrential rain and colorful umbrellas

Torrential rain and colorful umbrellas

I was planning a bike ride, but then saw it was drizzling, so I carried Hasse outside — underneath an umbrella — to go get a coffee. Yet the rain was so heavy we just hid underneath the canopy in front of a supermarket to see some of the chaos unfold. I’ll miss these streets […]
May 25, 2026