The bowl with the cat printed on it

We closed our suitcases and did one final check in the house in which we had lived for a long year, to switch off the lights, lock the door and take the plane to Shanghai. And then we found one bowl with a cat printed on it, left in the sink. “Just throw it away”, I said to Leila. The hectic month of May had made me pragmatic. When you (in the space of a few weeks) marry, leave your job, and move to China, you stop worrying about a bowl with a cat printed on it, especially when your bags are packed. “No”, said Leila as she fastened the bowl underneath the elastic bands of her bag. I thought to myself; that bowl is never going to stay there as we’ll travel nearly twenty hours from door to door. I’d rather just get it over with, throw it away now, not have to worry about it, but Leila clearly works differently. On the way out she also found a power strip and two towels, which she put on her bag too.

And so we took the taxi, train, plane, switched in Moscow, another plane, immigration, another taxi, and trying to find the apartment in the middle of the night. And all this time I looked at the bowl being held onto her bag with elastic bands, partly being surprised it was still on, partly being nervous about it disappearing soon. But I’m writing this, so of course it held on. It’s in our apartment now and I think about this when I see that bowl. It (and Leila) taught me to worry less, as well as that not being pragmatic can be very pragmatic too. I think about all the bowls with cats printed on it that I’d otherwise miss out on.

Traveling…

 

In Shanghai.

 

Latest

Clothes Making Clouds

Clothes Making Clouds

There are so many ways to define Shanghai, yet a few popular icons do a lot of the talking. As the international metropolis and a symbol of China’s rising economic power, there’s the Lujiazui (陆家嘴) skyline — with the Oriental Pearl Tower (东方明珠) and high offices of Chinese and multinational corporations. There’s the Maglev train […]
May 5, 2026
Passing on the Baton

Passing on the Baton

Day 2876 in Shanghai and I’m walking with Hasse on Dongdaming Road (东大名路) in the Hongkou district. In 2018, I lived next to this road; here I registered my first Chinese bank account, bought my first baozi in a FamilyMart, and it’s here that I photographed so many random things because Shanghai was all new […]
April 13, 2026
Arriving at an emotion

Arriving at an emotion

Before moving to China, I wondered what it’d be like to live in an entirely different environment — and it was the same for holidays like Cambodia or Vietnam, or when Hasse was born. You try to imagine these things and how they’d make you feel, how you’d react, or what they’re like. But everytime […]
April 10, 2026
People of Nantong

People of Nantong

I’m carrying Hasse around in Nantong (南通), in the historical block surrounded by the Haohe River (濠河) — while Eva in the hospital visits a sick relative. Hasse, being a seven month old baby, is a true 显眼包 (eye-catcher), so dozens of bypassers turn their head or want to touch her (which I quickly have […]
April 4, 2026