Hui architecture and Hello’s

We’re in Jiangwan (江湾) in the Jiangxi province.

“Ayi, why don’t you use a laundry machine?”
“This water is free.”
“It’s not cold?”
“We got used to it.”

We drive up a random mountain with a nameless road (the map shows 无名道路). All the houses are built with white walls and black tiles; the Hui Style architecture (徽派). No exceptions, even the service station on the highway.

The best example of Hui architecture we find in Likeng (李坑), a touristic but well-maintained village with buildings dating back to the Qing Dynasty.

Ok, some buildings are in pretty bad shape.

In the waterways carps swim. Some netted or tied with a rope, some loose. A shushu says: “The loose ones are from the city, the captured ones we can eat.”

Well, we followed that advice: Jiangxi-style, purse red carp (荷包红鲤鱼).

As always, the edges are the most fun. Some local kids are throwing fireworks in the river.

A five-year-old:
“Hello!” (in English)
“That’s all I can say in English.” (in Chinese)

A senior says he had English in high school, a long time ago. “From a foreign teacher. He only came once a month though. From all those lessons, I only remember one sentence”, and as he searches his mind he straightens his body, and yells in English: “Long Live Chairman Mao!”

Latest

Passing on the Baton

Passing on the Baton

Day 2876 in Shanghai and I’m walking with Hasse on Dongdaming Road (东大名路) in the Hongkou district. In 2018, I lived next to this road; here I registered my first Chinese bank account, bought my first baozi in a FamilyMart, and it’s here that I photographed so many random things because Shanghai was all new […]
April 13, 2026
Arriving at an emotion

Arriving at an emotion

Before moving to China, I wondered what it’d be like to live in an entirely different environment — and it was the same for holidays like Cambodia or Vietnam, or when Hasse was born. You try to imagine these things and how they’d make you feel, how you’d react, or what they’re like. But everytime […]
April 10, 2026
People of Nantong

People of Nantong

I’m carrying Hasse around in Nantong (南通), in the historical block surrounded by the Haohe River (濠河) — while Eva in the hospital visits a sick relative. Hasse, being a seven month old baby, is a true 显眼包 (eye-catcher), so dozens of bypassers turn their head or want to touch her (which I quickly have […]
April 4, 2026
Cozy market alleys and pot stickers

Cozy market alleys and pot stickers

We’re in  Zhuqiao Village (祝桥镇), again. I love these old streets, filled with market stands or scooters and trikes parked everywhere. These alleys are so full of life, devoid of big brands with their uniform protocols and brand guidelines. And because the whole scale of it is smaller than modern shopping malls, everything feels so […]
March 31, 2026