The name Shanghai

Where does the name Shanghai (上海) come from? The simple answer is that it means “Above the sea”, but a better theory points to this place. There used to be two rivers, both tributaries of the Wusong River: Shanghai Pu (上海浦) and Xiahai Pu (下海浦), basically meaning Up the Sea River and Down the Sea River. People would refer to Shang上 and Xia下 for directions. The part that is speculation is that the village related to Shanghai Pu grew and grew into the metropolis that is today. Fact is though that both rivers disappeared over a century ago, but one trace that remains today is the Xiahai Temple (下海庙).

Everything looks brand new, so I ask the baoan if any old building still exist, because this temple is supposed to be over 250 years old. The baoan said it has all been renovated, but later I read online it was rebuilt after the Japanese-Sino war in 1941, and heavily renovated again in 1990. I would have loved to see some old structures or even just a stone from when the rivers used to be here, but it’s ok. I’m here in the place that may have given rise to a name that is used by millions of people across the world to refer to this city I have called home for nearly seven years.

On my way out, a lady holds up a phone with a QR code, and asks if I want a fortune telling session: “No thanks”, I tell her: “I already know where I am.”

Latest

People of Nantong

People of Nantong

I’m carrying Hasse around in Nantong (南通), in the historical block surrounded by the Haohe River (濠河) — while Eva in the hospital visits a sick relative. Hasse, being a seven month old baby, is a true 显眼包 (eye-catcher), so dozens of bypassers turn their head or want to touch her (which I quickly have […]
April 4, 2026
Cozy market alleys and pot stickers

Cozy market alleys and pot stickers

We’re in  Zhuqiao Village (祝桥镇), again. I love these old streets, filled with market stands or scooters and trikes parked everywhere. These alleys are so full of life, devoid of big brands with their uniform protocols and brand guidelines. And because the whole scale of it is smaller than modern shopping malls, everything feels so […]
March 31, 2026
Forgotten patch of land

Forgotten patch of land

The hardest thing to get in Shanghai is silence and solitude, yet there’s this strip nearby our apartment that does provide these things — a patch of land that city developers had no use for. The first time I came here and entered, suddenly something felt weird until I realized it was the absence of […]
March 27, 2026
Cobblestones and Lions in Longmen

Cobblestones and Lions in Longmen

I know I take too many photos, and I know I should remove some for brevity. But it feels to me that each of these views is worth capturing, as if to store it in a jar for storage. When I no longer live in China, I want to look back on these trips, to […]
February 18, 2026