Mini views on China

Here are my mini views into Chinese life. Anecdotal, generalizing, not-special, etc etc — simply my observations of life in Suzhou and Shanghai. It’s what you’d never read in Western media. (To be updated over time.)   1 — Nearly every kid wears a special child smartwatch. They call their classmates and also their moms […]

Read More

The many cities above line 5

Lao Zhou sits on the courtesy seat of the subway with a bag of spinach and pork between his feet. For the past six decades, his life was lived around the creek and the buildings next to it. Sepia-tinted memories of a thousand bicycle rides alongside the water, girls, and French Phoenix trees — the […]

Read More

Learning Mandarin isn’t spiritual in itself

Learning Mandarin is often described as something deeply cultural or spiritual. Yes, it’s interesting that the character for home/family (家) originates from a pig underneath a roof, because livestock used to be in every home, or that 目 (eye) coupled the water radical becomes 泪 (tear). But it’s pure trivia, just as interesting as that […]

Read More

Press stroke

Search ‘massage’ on Google and you’ll find pictures of beautifully relaxed people. Massaging, as a verb, means ‘to treat flatteringly’. But the Western notion of massage is limited. Chinese massage is different, and its name (按摩Ànmó) more honest: press stroke. We went to a Chinese spa for the latter, but I still had the former […]

Read More

China’s young identity market

(Originally posted on Seventy-Magazine.) It’s hard to imagine how different China was only fifty years ago. Chinese people largely dressed the same, ate the same food in cantinas and decorated their homes in similar fashion. Few brands were known, most originating from before the Japanese Occupation, the civil war and the tumultuous 50s, 60s and […]

Read More

The false start of QR codes in the West versus China

(Originally posted on Seventy-Magazine.com, translated in Dutch for MarketingFacts) Around ten years ago, when you used a urinal in a popular bar or cinema in Europe, chances were you had an advertisement poster in your view, with a big QR code in the lower right corner. Western marketeers used the QR code primarily to redirect […]

Read More

Contextual China

(Originally posted on Seventy-Magazine.com, and in Dutch on Marketingfacts) When we think about China, we often reduce nuances to black and white absolutes. Either China is a country with oppressed people and smog-filled skies, or it is the juggernaut that will inevitably rule the world’s economy. Neither of these views is particularly useful, and rather […]

Read More